而《疾速追杀4》里他出演的杀手凯恩，一开始不叫凯恩（Caine）。甄子丹表示：“他姓Shang或者是Chang，为什么这样的角色他总是叫这种名字？为什么不能有个寻常的名字？你们为什么不能有点新意？然后服饰也是——哦，中式立领，怎么就都这么老套？这是一部《疾速追杀》电影，每个人都应该又酷又时髦，为什么他的样子就不能又酷又时髦？”

“一千个读者有一千个哈姆雷特”，已然演变成信手拈来的口水话，以万金油的简单粗暴方式去解释，文艺作品在理解上的差异化。

如果没看错的话，这明明是一个绿片啊，只不过是绿的比较高级而已

刘翔：那更没有了，人是很难想象你没有见过的东西的，对吧？你跟以前的人说iPhone手机，他也想象不出来。大家说“大受欢迎”，4个字的字面我都能理解，但其实它具体是什么程度我就想象不到了。当然我现在也不太知道，因为我没有什么直观的体验，我也没有那些社交软件什么的。但是，一部片子从投资人包括监制，到整个剧组都付出了很多辛苦，能有好的成绩，我还是很开心，也十分感激。

侯勇他把一个小贪官的嘴脸演绎得太到位，每一个表情，每一个动作，都无可挑剔。

而他本人也出演过众多警匪题材作品，在其中大多出演局长身份。