洪常秀对描绘这类人保持浓厚的兴趣，其中不仅有窥探的意味，也有自省。

漫威电影《银河护卫队3》宣布密钥延期，延长上映至7月4日，影片于5月5日正式上映，开画当天便创下豆瓣漫威电影最高评分8.6，口碑不俗，目前，该片猫眼、淘票票评分均9.3。截至发稿，影片累计票房达5.24亿。

成龙主演的电影《龙马精神》在中国传媒大学路演时，一位现场同学批评影片质量不佳，引发热议。

北影节开幕式结束后，作为电影《长沙夜生活》特别出演的张艺兴，又在4月23日与其他主创人员一起现身《长沙夜生活》的首映礼现场。在影片中，张艺兴饰演的是一名脱口秀演员，名叫何岸。据张冀导演透露，张艺兴是剧组里唯一一个全程用长沙话说台词的演员。张艺兴的表演也给陈可辛导演留下了非常深刻的印象。在首映礼的直播现场，陈可辛表示：过去对张艺兴的印象是唱跳俱佳的歌手，这次拍摄《长沙夜生活》，张艺兴成功饰演了外表和职业反差很大的角色，他感到很惊喜，大家说张艺兴是“长沙小骄傲”，真是名副其实。当提起张艺兴的长沙话，陈可辛说：“我是当然一句都听不懂，但是我第一次看初剪，我就觉得艺兴的长沙话特别好听，就好像唱歌一样，有旋律。”张艺兴现场教学道：“下次有好的角色，我找你拍。”不知内情的陈可辛跟着说完后，现场掌声雷动。陈可辛听完主持人的解释后坦然表示：不论是在长沙吃夜宵，还是拍电影，都是好事。4月28日，让我们一起走进影院，感受长沙的魅力吧！

艺术电影已呈现出更新更多元的面貌

用视听语言去翻译原作